瞭解碳足跡與碳排放:ESG指南

by  
AnhNguyen  
- 2025年4月15日

As sustainability becomes a core metric of corporate performance, distinguishing between “carbon footprint” and “carbon emissions” is no longer optional. These two terms, though often used interchangeably, reflect different dimensions […]

As sustainability becomes a core metric of corporate performance, distinguishing between “carbon footprint” and “carbon emissions” is no longer optional. These two terms, though often used interchangeably, reflect different dimensions of a company’s environmental impact. 

In 2025, investors, regulators, and customers expect transparency and precision. ESG reporting frameworks like the EU’s CSRD and global standards such as the ISSB mandate clearer climate disclosures. Understanding how carbon emissions differ from the broader concept of a carbon footprint is key to crafting a credible sustainability strategy. According to PwC, over 79% of global business leaders now integrate climate risk into strategic decision-making, underscoring the urgency of getting the basics right [1]. 

This article explores the difference between carbon emissions and carbon footprint, their role in ESG reporting, and how businesses can act on them effectively in 2025. 

Defining Carbon Emissions: The Direct Output 

Carbon emissions refer to the release of carbon dioxide (CO₂) into the atmosphere. These emissions primarily result from fossil fuel combustion in vehicles, power plants, industrial facilities, and buildings. They are often quantified under Scope 1 (direct emissions from owned sources) and Scope 2 (indirect emissions from purchased electricity or heat). 

According to the International Energy Agency, global CO₂ emissions rose to 37.8 billion metric tons in 2024 [2]. This figure includes emissions from power generation, transport, industry, and residential heating. Businesses track carbon emissions using tools that align with frameworks such as the Greenhouse Gas ProtocolTCFD. 

Governments and financial institutions rely on carbon emission data to set targets for national and corporate decarbonization. It’s also crucial for internal benchmarking and setting Science-Based Targets (SBTi). 

Understanding Carbon Footprint: The Comprehensive Measure 

Carbon footprint, by contrast, is a broader metric. It refers to the total amount of greenhouse gases (GHGs) emitted directly and indirectly by an entity, activity, or product. In addition to CO₂, it includes methane (CH₄), nitrous oxide (N₂O), and other gases, all expressed as carbon dioxide equivalents (CO₂e). 

A company’s carbon footprint includes: 

  • Scope 1: Direct emissions 
  • Scope 2: Indirect emissions from energy 
  • Scope 3: All other indirect emissions across the value chain (e.g., supply chain, business travel, use of sold products) 

For example, a smartphone’s carbon footprint covers emissions from raw material extraction, manufacturing, distribution, usage, and disposal [3]. This lifecycle approach helps businesses identify hidden environmental costs and decarbonization opportunities. 

According to Deloitte, Scope 3 emissions account for over 70% of most companies’ total carbon footprint, highlighting the need for deep supplier engagement and lifecycle analysis [4]. 

Key Differences: Carbon Emissions vs. Carbon Footprint 

While both metrics relate to environmental impact, they differ in scope, purpose, and application. 

方面  碳排放  碳足迹 
定义  Emissions of CO₂ from direct/indirect sources  Total GHG emissions across all scopes (in CO₂e) 
范围  Typically, Scope 1 and 2  Includes Scope 1, 2, and 3 
應用  Regulatory compliance, internal tracking  ESG reporting, supply chain analysis, lifecycle reviews 
Reporting Tools  GHG Protocol, ISO 14064, energy audits  CDP, lifecycle assessment (LCA), ESG platforms 
例子  Factory fuel combustion emissions  Emissions from producing, transporting, and using a product 

By distinguishing the two, businesses can align better with ESG metrics, reduce reputational risks, and prioritize emissions hotspots. 

The Role in ESG Reporting & Regulation 

In 2025, regulations are rapidly evolving. The 企业可持续发展报告指令 (CSRD) in the EU mandates granular carbon disclosures. "(《世界人权宣言》) U.S. SEC Climate Rule will also require climate-related financial risks and Scope 1 and 2 emissions to be disclosed by major filers [5].  

Carbon emissions are the first step in reporting and compliance. However, investors and ESG raters (like MSCI or Sustainalytics) increasingly demand 碳足迹 disclosures to understand long-term climate resilience. Tools like Seneca ESG’s EPIC platform or Workiva allow for automated ESG data collection and mapping across supply chains. 

Additional developments include: 

  • Mandatory Scope 3 disclosures for large multinationals in Europe 
  • Assurance requirements on climate data (limited and reasonable assurance) 
  • Shift from voluntary to mandatory reporting for financial institutions 

Why the Distinction Matters for Investors 

For investors, understanding the distinction between carbon footprint and carbon emissions is essential for assessing climate risk and portfolio exposure. As more institutional investors align with the UN PRI (Principles for Responsible Investment), they are increasingly demanding full-scope emissions disclosures from companies. 

Carbon emissions provide a snapshot of operational efficiency, but the carbon footprint tells the complete story. If Scope 3 emissions are omitted, investors may underestimate a company’s exposure to transition risks such as carbon taxes, supply chain disruption, or climate regulation. This reinforces how comprehensive carbon reporting builds investor trust and boosts competitiveness. 

Tools & Frameworks to Calculate Carbon Footprint

Calculating a carbon footprint is more complex than tracking emissions, requiring robust tools and cross-functional data. Fortunately, several global standards and technologies can support organizations: 

  • 温室气体议定书: The most widely used accounting framework for GHG emissions. 
  • CDP (formerly Carbon Disclosure Project): Enables environmental reporting through standardized disclosures. 
  • ISO 14064: International standard for quantifying and verifying GHG emissions. 
  • SBTi (Science Based Targets initiative): Guides emission reduction pathways aligned with the Paris Agreement. 
  • Seneca ESG’s AERA: Digital ESG platforms with built-in carbon accounting modules. 

AI and automation play a growing role. Modern ESG tools offer real-time tracking, predictive modeling, and data integration capabilities that drastically reduce the time and cost of carbon reporting. 

Business Implications & Strategic Opportunities

Businesses that measure both emissions and footprint can: 

  • Improve energy efficiency and lower operational costs 
  • Uncover supply chain risks and emission hotspots 
  • Access green financing by proving ESG alignment 
  • Meet customer expectations for sustainability 
  • Benchmark competitors and align with global ESG indices 

案例举例: IKEA has pledged to become climate positive by 2030 [6]. While tracking emissions from stores and warehouses (Scopes 1 and 2), it also focuses heavily on its Scope 3 footprint from product manufacturing and material sourcing. 

Another Example: Microsoft achieved carbon neutrality in 2023 by addressing Scope 1 and 2 and has committed to becoming carbon negative by 2030 by offsetting and removing historical Scope 3 emissions [7]. 

Statista reports that companies reducing carbon footprints outperform peers in ESG ratings and investor preference [8]. 

How Seneca ESG Can Help Your Business 

Navigating the complexities of CSRD compliance and effective IRO management can be challenging. Seneca ESG offers tailored solutions to streamline your sustainability journey: 

  • 企业 EPIC: Align with over 70 disclosure standards, ensuring seamless compliance with frameworks like CSRD. 
  • AERA 温室气体管理人: Accurately measure and manage your greenhouse gas emissions, supporting your carbon neutrality goals. 
  • 金融机构 ZENO: Enhance ESG data management and reporting, enabling informed investment decisions. 

Partner with Seneca ESG to transform compliance challenges into opportunities for innovation and growth. Request a demo by contacting us today. 

最终想法 

In the journey toward net-zero, both carbon emissions and carbon footprint matter — but for different reasons. Emissions help track operational impacts; the footprint reveals total climate responsibility. In 2025, businesses that differentiate and disclose both are better equipped to lead in a sustainability-driven economy. 

Failing to address Scope 3 emissions leaves blind spots in strategy. Success in ESG today means embedding full lifecycle awareness into business decisions.  

Start by measuring what matters. Choose tools that track across scopes, integrate ESG platforms, and ensure your reporting speaks to both regulators and stakeholders. 

 

参考资料: 

[1] https://www.pwc.com/gx/en/news-room/press-releases/2024/pwc-global-csrd-survey.html  

[2] https://www.iea.org/reports/global-energy-review-2025/co2-emissions 

[3] https://www2.deloitte.com/us/en/insights/industry/technology/technology-media-and-telecom-predictions/2022/environmental-impact-smartphones.html 

[4] https://deloitte.wsj.com/sustainable-business/procuring-lower-scope-3-emissions-5-stepsto-decarbonize-supply-chains-66189bd7?utm_source=chatgpt.com  

[5] https://www.sec.gov/newsroom/press-releases/2024-31  

[7] https://www.microsoft.com/en-us/corporate-responsibility/sustainability 

[8] https://www.statista.com/statistics/1385513/portion-of-firms-that-believe-they-will-be-carbon-neutral-by-2030-worldwide/  

立即開始使用 Seneca ESG 工具包

監控投資組合 ESG 表現,自建 ESG 框架,讓商業決策更精準。

Toolkit

Seneca ESG

有興趣?立即聯絡我們

請填寫右側表單,或直接郵件聯絡我們:

sales@senecaesg.com

新加坡辦公室

7 Straits View, Marina One East Tower, #05-01, Singapore 018936

+65 6223 8888

阿姆斯特丹辦公室

Gustav Mahlerplein 2 Amsterdam, Netherlands 1082 MA

(+31) 6 4817 3634

上海辦公室

中國上海市靜安區銅仁路299號2604B室,200040

(+86) 021 6229 8732

台北辦公室

台灣台北市大安區敦化南路二段77號7樓,106414

(+886) 02 2706 2108

河內辦公室

Viet Tower 1, Thai Ha, Dong Da Hanoi, Vietnam 100000

(+84) 936 075 490

利馬辦公室

Av Jorge Basadre Grohmann 607 San Isidro, Lima, Peru 15073

(+51) 951 722 377