La Cour populaire suprême de Chine a récemment publié les interprétations sur l'application des dommages-intérêts punitifs dans le procès civil concernant la violation du droit de propriété intellectuelle (PI) (l'Interprétation), visant à fournir des critères clairs pour le jugement, comme l'a rapporté Caixin le 6 mars. L'Interprétation, qui comprend sept dispositions, est entrée en vigueur le 3 mars.

Français En substance, l'interprétation est un résumé des lois et règlements pertinents et de la pratique judiciaire du passé. Selon la protection judiciaire des droits de propriété intellectuelle dans les tribunaux chinois (2019), les tribunaux populaires locaux à tous les niveaux ont reçu 5 242 nouveaux cas de première instance de violation de la propriété intellectuelle, avec une augmentation d'une année sur l'autre de 21 371 TP3T. Parmi eux, il y a eu 4 982 affaires pénales de violation de marques déposées, en hausse de 21 011 TP3T par rapport à l'année précédente, et 210 affaires pénales de violation du droit d'auteur, en hausse de 34 621 TP3T par rapport à l'année précédente. Il est nécessaire d'augmenter les sanctions pour ces cas de violation.

Les dommages-intérêts punitifs désignent des indemnisations excessives par rapport aux dommages réels des créanciers, afin d'augmenter les coûts des pratiques illégales. L'introduction de dommages-intérêts punitifs est une mesure majeure pour renforcer la protection de la propriété intellectuelle en Chine. La loi révisée sur les marques de 2013 a pris l'initiative d'établir un système de dommages-intérêts punitifs. Par la suite, la loi sur la lutte contre la concurrence déloyale modifiée en 2019, la loi sur les brevets et la loi sur le droit d'auteur modifiées en 2020 ont toutes ajouté des règles sur les dommages-intérêts punitifs. Par exemple, si les cas sont graves, les indemnisations versées pour la violation intentionnelle de marques, de droits d'auteur ou de droits voisins seront supérieures à une fois et inférieures à cinq fois le montant fixé. Notamment, la loi modifiée sur le droit d'auteur a également inclus la diffusion en direct d'événements sportifs et les courtes vidéos dans le champ de protection afin de renforcer la protection du droit d'auteur et de dissuader le piratage.

Sources :

https://china.caixin.com/2021-03-06/101671686.html

https://china.caixin.com/2020-04-29/101548452.html?sourceEntityId=101671686

http://www.xinhuanet.com/2020-04/21/c_1125887239.htm