Shell [SHEL:LN] has announced a strategic shift in its operations by closing its oil refinery in Wesseling, Germany, by 2025 and repurposing the site to produce lubricant feedstock, in line […]

据路透社1月26日报道，壳牌[SHEL:LN]宣布将对其业务进行战略性调整，在2025年前关闭其位于德国韦瑟林的炼油厂，并将该厂重新用于生产润滑油原料，以配合该公司减少碳排放的举措。威塞林工厂的加氢裂化装置将被改造成第三类基础油的生产装置，以满足目前欧盟 9% 的需求和德国 40% 的大量需求。预计这一改造将使壳牌的运营碳排放量（包括范围 1 和范围 2 排放）每年显著减少约 62 万吨。作为到2050年实现温室气体净零排放的更广泛承诺的一部分，壳牌还计划剥离其在新加坡的炼油和石化基地，以展示公司对可持续发展实践和减排的承诺。

韦瑟林生产基地的原油加工将于 2025 年结束，重点将转向润滑油原料的生产。位于韦瑟林的新生产设施预计将在本十年后半期投入运营。壳牌莱茵能源化工园区包括韦瑟林和戈多夫两个生产基地，目前的原油年加工能力超过 1700 万吨。自 2020 年以来，壳牌已积极剥离了五个炼油厂，关闭了一个炼油厂，并将另一个炼油厂改建为码头，这凸显了壳牌在运营过程中对环保和减少碳排放的持续承诺。

资料来源

https://www.reuters.com/business/shell-shut-down-german-oil-refinery-convert-chemicals-2024-01-26/