South Korean steel producer Hyundai Steel [004020:KS] and Samsung Electronics [005930:KS] announced on September 27 that the two companies developed a technology to manufacture steel by recycling the latter’s chip […]

据《韩国经济日报》9月27日报道，韩国钢铁生产商现代钢铁[004020:KS]和三星电子[005930:KS]27日宣布，两家公司开发出了一项通过回收后者芯片废料来生产钢铁的技术。双方发现，半导体废料中的氟化钙可作为萤石的替代品重新利用，用于炼钢过程中的冷却和去除杂质。通过这项技术，现代钢铁公司预计通过使用回收的氟化钙，每年可节省 1 万吨进口萤石，并有望最早于 10 月份开始减少萤石进口量。

韩国钢铁企业使用的萤石全部来自进口，而现代钢铁公司每年从海外购买约 2 万吨萤石。2020 年 8 月，现代钢铁和三星电子与韩国陶瓷公司 Pos Ceramics 合作，开始研究和开发从半导体废料中回收氟化钙用于钢铁生产的技术。随后，现代钢铁公司声称，今年 4 月在其 Dangjin 工厂成功利用 30 吨回收的氟化钙替代萤石炼钢。随后，韩国国家环境研究所于今年 8 月批准了这项废水回收技术。

除了现代钢铁公司节省了萤石进口外，三星电子公司也可以通过采用回收技术减少废水排放。参考资料显示，三星电子的两个主要芯片工厂每天要使用 18 万吨水进行半导体生产，这意味着大量的废水排放。因此，三星电子多年来一直在研发废水处理和循环利用技术，比如在 2019 年聘请专家改进技术。今年 6 月初，英国碳信托组织授予三星电子碳、水、废弃物三重标准，这在半导体行业尚属首次。具体来说，在 2020 年，这家韩国公司重新利用了约 7000 万吨废水，减少用水量超过 1000 万吨。

资料来源

https://www.kedglobal.com/newsView/ked202109270012

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210927000796&np=1&mp=1

https://www.kedglobal.com/newsView/ked202101050010

https://www.businesswire.com/news/home/20210602006159/en/Samsung%E2%80%99s-Semiconductor-Sites-Awarded-Industry%E2%80%99s-First-%E2%80%98Triple-Standard%E2%80%99-by-Carbon-Trust